はい、それは私の車にぶら下がっている睾丸です

トウバーの下に一対のボロックをぶら下げて運転する人に何の憑依があるでしょうか？ガビ・ラーディーズが調査する。

それは緑豊かなオークランド中心部の郊外でのさわやかな散歩から始まりました。赤い何かがぶら下がって私の目に留まりました。問題の品物は駐車中の車の牽引バーにぶら下がっていましたが、調べたところ、有用なものは何も取り付けられていないように見えました。

無防備なセダンの後ろにしゃがんで見れば見るほど、不気味なほどボールサックに似たプラスチックの物体がどのようにしてエンジンの一部であるのかが分からなくなった。しかし、睾丸の形をしたプラスチックやエンジンについて何を知っているでしょうか?

数か月後、ダニーデンの寒い夜、友人が、人々が車の後部に取り付けている「ばかばかしいナッツ」について言及しました。「見たことがあります」と私は言いました、私は特別だと思っていました。「一体何のためにあるの？」

ばかげた質問。あなたが彼らを見たことがあるなら、それが彼らの目的です。トラックナットは、トラックナットとして様式化されることもあり、美しいカーアクセサリーです。ボールサックに似ているのは完全に意図的なものです。もし何の目的もなかったとしたら、どうして、そしてなぜなのかという疑問が残ります。

多くの素晴らしいものや疑わしいものと同様、それらは米国から生まれました。 80年代には、主に田舎の白人労働者階級の男性が運転する車の後ろに自家製のナッツの袋が載せられるようになった。これらの初期の反復の一部は、視覚的に魅力的であるのに十分なほど抽象化されています。たとえば、チェーンに通された 2 つの特大のスチールナットです。成形プラスチックのトラックナットが製品になったのは 90 年代後半になってからです (どちらが先に製造したかをめぐって 2 つの会社が戦争をすることになりました)。

現在、アオテアロアの街路を飾っているトラックナッツの数は計り知れません。これらはオンラインで簡単に購入できます（驚くほど高価ですが）。私のインスタグラムのフォロワーを対象とした非科学的な調査では、ダニーデン中心部のティティランギ、モーニングサイド、グレイ・リンで、車椅子に乗ったトラックや「断りもなく私道に駐車された」車両でトラックナッツが目撃されていることが確認された。

トラックナッツはオークランド大学の講義室にも登場しました。社会地理学への入門コースのスライドの 1 枚には、トラックに積まれたナッツと、そのナッツが自分のものであるかのように後部座席に座っている飼い主の写真が掲載されています。「これにはかなりの衝撃値があります」と地理学者で専門教育研究員のサリーン・シュロフェル・アームストロング氏は説明する。コミックリリーフを提供するだけでなく、彼女はトラックナッツを使用してジェンダーのパフォーマンスを説明しています。「それは、彼らが以前よりも男らしさをばかばかしいものとして考えるのに役立ちます。」

「車にナットを付けたいという欲求は何ですか？」シュロフェル＝アームストロングが尋ねる。彼女は答えが単一であるとは考えていません。「特定の男らしさのパフォーマンスとして読むこともできますが、それは多少二元的で問題のあるもの、あるいはナンセンスで超現実的でばかばかしいものである可能性があります。」言い換えれば、ボール崇拝はどこで終わり、皮肉はどこから始まるのでしょうか?

あるオークランド在住者は、数年前の誕生日にトラックナッツとヘッドライトのまつげをもらいました。それらは「笑いのため」のギャグギフトだったが、その場で彼女のベイビーブルーの日産マーチに乗せられ、彼女が車をアップグレードするまでそこに留まった。「人々はまつげに対して『とてもヤリマンでバカな女』という印象を与えるので、間違いなくもっと悪い反応を示すでしょう」と彼女は言う。他のドライバーの反応から判断すると、背中の血管の入ったボール袋はそれほど不快ではありませんでした。彼女の新しい車には装飾が何もありません。

米国のトラックナッターの一人であるタイラーさんは、緑色のトラックナッツを8年間も自分の車に装着しており、ポッドキャスト「Decoder Ring」で自身の選択について語った。「私はその下品さを楽しんでいます。それがユーモアの一部だと思います」と彼は言いました。赤信号で止まると、トラックの後ろでボールがカタカタする音が聞こえます。「自分でも笑ってしまいます。」

しかし、彼は個人的な冗談を言っているかもしれないが、ナッツは公の場にさらされている。これらは、人種差別的で性差別的であることで悪名高い文化から生まれ、バンパーステッカーやマッドフラップなどの他のカーアクセサリーを挑発的で攻撃的なものとして使用してきた文化から生まれました。トラックナッツを非合法化しようとする動きがあり、言論の自由の問題となったために、米国でトラックナッツの人気が高まったという人もいます。おそらくマッチョなトラック・ナッターズは笑っているかもしれないが、同時にあの支配的な有毒な男らしさを演じているのだろうか？